Відтепер книга відомих американських венчурних інвесторів Startup Boards уперше доступна українською завдяки Tonti Laguna Group (входить у FRACTAL) та видавництву Лабораторія
Гібридна венчурна студія Tonti Laguna Group (входить у FRACTAL) спільно з видавництвом Лабораторія переклали книгу Startup Boards. Практичний посібник «Ради директорів стартапів» зосереджений на створенні й ефективній роботі рад директорів у стартапах та компаніях, що масштабуються.

Можливо, ви уявляєте раду директорів групою безликих високопоставлених осіб, які збираються за великим столом у конференц-залі, де складною юридичною мовою обговорюють питання управління компанією. А може, для вас рада директорів — це закритий клуб, де немолоді чоловіки або вказують своєму CEO, що робити, або ж підтримують будь-які його рішення, оскільки перебувають під його вуздою та насолоджуються дорогими вечерями й регулярними поїздками в екзотичні країни.
Цю книгу ми переклали, щоб розвіяти міфи, зірвати завісу таємничості з роботи ради директорів, допомогти вам зрозуміти, як створити та побудувати свою раду, а також поділитися нашим багаторічним досвідом щодо використання її як стратегічного активу для вас та вашої компанії.
Перекладене українською нове видання розкриває, чому стартапи можуть підвищити різноманіття в радах директорів і які відчутні переваги це дає компанії.
Замовити книгу «Ради директорів стартапів» можна на сайті видавництва Лабораторія. У першому накладі 2 000 примірників.

Нагадаємо, у книзі засновника та очільника FRACTAL «Для менеджерів» Артема Бородатюка є окремий детальний урок, присвячений тактичним, стратегічним сесіям, а також бордам. На Board of Directors з бордмемберами (тобто членами правління) керівники використовують напрацьовані на сесіях дані для погодження чи корегування. Отже, з позиції СЕО: сесії проводять з топменеджерами всередині компанії, а борди — з бордмемберами та іноді з кимось з топменеджменту.
«Борд дисциплінує, змушує мислити стратегічно, працювати з метриками та ризиками. — каже засновник і CEO FRACTAL Артем Бородатюк. — Він дає змогу побачити бізнес згори, зрозуміти, що нам заважає, куди витрачаються ресурси. На борді можна збалансувати інтереси фаундерів, інвесторів, топів і самої компанії. Я хотів би, щоб українські підприємці використовували борди для підвищення ефективності бізнесу».

Проєкт перекладу книги про борди став частиною місії групи IT-компаній FRACTAL — ділитись кращими світовими практиками управління, щоб допомогти українському бізнесу перейти «з третього світу у перший», економічно та ментально.
Бред Фелд — один із найвпливовіших венчурних інвесторів США. Серед його ранніх інвестицій — Fitbit, Zynga, MakerBot, Harmonix. Також є співзасновником Techstars — одного з топових акселераторів світу. Написав кілька книг, найвідоміша з яких — Venture Deals.
Махендра Рамсінгхані — інвестор і автор із двома десятками років у венчурі. Зробив понад 50 інвестицій, є засновником і Managing Partner Secure Octane — seed-фонду у сфері кібербезпеки в Сан-Франциско.
Метт Блумберґ — співзасновник і генеральний директор компанії Bolster, яка допомагає стартапам і масштабним компаніям зростати, розвиватися і розширювати свої керівні команди та ради директорів.
Tonti Laguna Group — гібридна венчурна студія в екосистемі FRACTAL, яка запускає та інвестує у компанії в креативних індустріях, digital-сфері та реальній економіці
FRACTAL — група IT-компаній, що створює продукти та сервіси для розвитку бізнесу, а також розвиває власні компанії в межах єдиної екосистеми. Місія FRACTAL — допомогти Україні перейти з «третього світу» в «перший» економічно та ментально, в межах одного покоління, не змінюючи географічної локації.

