5 поширених запитань, які можуть поставити на співбесіді та як на них відповідати англійською

Job interview англійською мовою — поширена практика в українських компаніях, зокрема для сфери IT. Так, вітчизняні спеціалісти розвиваються у цьому напрямку, що доводить оцінка рівня англійської мови у громадян різних країн від компанії Education First. У 2022 році Україна посіла 35 сходинку серед 111 держав, і це найкращий результат за останні 5 років!

Цікаво, що серед опитаних українців середній рівень англійської — В2 (Upper-Intermediate). Про нього роботодавці звичайно дізнаються із резюме, однак значно важливіше — показати навички безпосередньо на практиці, а саме, під час співбесіди.

Роботодавці часто прагнуть перевірити рівень знань, особливо якщо це стосується роботи, повʼязаної з міжнародними ринками, компаніями, спілкування з іноземними клієнтами чи роботи з англомовними документами. Тому вони хочуть побачити вашу англійську «в дії».

Отож, подивимось на досить поширені запитання під час співбесід англійською мовою та розглянемо варіанти, як на них можна відповідати, аби ваше інтервʼю пройшло успішно.

What can you tell us about yourself / your background?

Класичне прохання на співбесідах — розповісти про себе. Тут важливо максимально розкрити свій досвід та проговорити наступне:

• як і де ви навчалися,
• де отримали навички, релевантні бажаній посаді,
• який досвід роботи, управління проєктами чи командою у вас є,
• над чим працювали раніше
• і що вас цікавить поза роботою.

Тому можна наперед вивчити лексику, пов'язану з цими пунктами, і на співбесіді, не соромлячись, використовувати такі фрази:

• I have a master's degree in marketing. Right after graduation from school, I started to work as an assistant in an advertising agency. I left it, holding the position of chief marketing manager.
• I had three subordinates in my team. Later we expanded it, and I got experience in hiring people.
• My core skill is the ability to adapt: I started working as a teacher in January 2019, and after a few months, I had to radically change the format of my work. Then the full-scale war started in Ukraine, and I was responsible for organising the studying process in my class. As a result, children had 87% of their classes despite the constant danger.
• I haven't worked in my specialty yet; still I have relevant experience, since I've been working on university projects, which are now published online and you can see their results.

Якщо ви довго над чимось працювали і займаєтесь цим далі — можна використати конструкцію I have been working on IT-project/personal blog/charity festival…

Якщо ви чимось також довго займались, однак в минулому, і це завершилось, можна казати так: I had been writing / studying / developing… until I switched the company.

Why are you switching positions / companies?

Роботодавця завжди цікавлять причини, чому ж ви змінюєте місце роботи. У цьому випадку важливо слідкувати за своїми емоціями, адже навіть неприємний попередній досвід не має вилитися у потік негативних прикметників на співбесіді з потенційними колегами.

Тому вдалими варіантами відповідей можуть бути такі вирази:

• Due to a lack of experience, firstly I started to work as a manager at a call centre. After half a year of work and simultaneous development in my field of studying, I've found out what I want and decided to find an appropriate job.
• My previous position was very helpful, because I was taught all the necessary qualifications to be a good expert. But now I feel that I need more space to act, bigger projects and teams.
• The previous company was a good place, but at some point, I felt that our values had split. So, for the good of the company, I decided to find a new team that will share my ideas and to which I will be helpful.

Why should we hire you?

Це момент, коли варто розповісти про всі свої ключові навички і те, що ви можете дати компанії, аби вона розвивалась. Зазвичай фахівці рекомендують робити акцент на тих характеристиках, які найбільше підходять до конкретної вакансії. Наприклад, можуть знадобитися такі прикметники:

• reliable — надійний;
• creative — креативний;
• flexible — гнучкий;
• communicative — комунікабельний;
• resilient — стійкий;
• empathic — емпатичний;
• attentive — уважний;
• motivated — вмотивований;
• responsible — відповідальний;
• enthusiastic — зацікавлений;
• cooperative — здатний до співпраці;
• determined — рішучий;
• enterprising — ініціативний.

Також можна підкріпити ці слова практичним досвідом, на кшталт I'm a team player, and I always consult with more experienced colleges or try to involve them in my projects.

Where do you see yourself in 5 years?

Найчастіше саме це питання викликає розгубленість. Однак завдяки певним фразам можна показати бажання розвиватися, змінюватися і рости, зокрема всередині компанії, в яку ви прагнете потрапити, а саме:

• I want to work on complex projects and solve complicated tasks. Therefore the next five years I will be spending on studying, taking big orders, and programming sites.
• In 5 years I see myself as a teacher, like now, but with big groups of students, teaching with advanced methodology. Also I have a plan to take part in at least 10 international conferences for tutors.
• I definitely want to grow and try new challenges. I see myself as a middle specialist, who works on long-term projects.

How did you improve your skills during the last year?

Тут ви також можете показати, наскільки готові розвиватися та що для цього робите. Тому можна розповісти про всі зміни, які відбулися у професійному житті та як ви працювали над своїми професійними навичками завдяки таким реченням:

• Two years ago I made a special account for blogs about my job. Since that time I regularly watch and listen to people in the field about their experience and interesting cases. It helps me to find solutions in my own work.
• Each month I read from 2 to 3 books; because I believe that only reading different types of texts helps a journalist in his perfect writing proficiency.
• I've completed four online courses on web-design. I've sent you the certificates by email. Moreover, there were three more offline events where I expanded my professional network.

Отож, яке б запитання вам не поставили, завжди відповідайте на нього впевнено та чесно. Навіть якщо ви не знаєте конкретного слова англійською, спробуйте згадати синонім або ж сказати про це іншими словами. Головне — не зупинятися, адже це буде ще одним доказом, що ви вмотивовані, вмієте знаходити рішення та впевнено виходити з незручних ситуацій.

А коли вам повідомлять про успішний результат співбесіди, одразу можете зробити перший крок з обіцяного — підібрати курс англійської. Адже це навичка, яку варто вдосконалювати протягом усього життя.

Hit the big time!